智护湖山生态好 绿意织翠文脉长

做好“五篇文章” 推动千年“文化名湖”高质量传承发展

杭州西湖风景名胜区·数智中心

西湖候鸟成群、游人如织

杭州·维罗纳交流馆

西湖里鸳鸯成群

杭州日报讯 西湖这颗镶嵌在杭州“城市之心”的明珠，以鲜活的姿态诠释着“世界遗产”与“城市客厅”的双重使命。

31.7万平方米“水下森林”撑起80厘米以上水质透明度，“数智中心”平台实现客流精准调度，文保单位完好率长期保持在95%以上——这些数字背后，是传统与现代的对话，是保护与利用的共生，更是西湖作为文化遗产活化样本的生动注解，为世界遗产的可持续发展提供杭州经验，让这颗“人间天堂”的明珠越发璀璨。

“十四五”以来，西湖景区持续深化“八八战略”杭州实践、景区实践，坚持一流目标引领，统筹做好“保护、管理、研究、利用、民生”五篇文章，全面完成“十四五”规划任务目标，为“十五五”良好开局夯实基础，推动千年“文化名湖”迈向新时代高质量传承发展。

鱼潜浅底 鸟栖芳洲

人与自然和谐共生

2023年1月10日，西湖迎来一位“稀客”——全球濒危物种、“国宝鸟”中华秋沙鸭。这类水鸟有着十足的“洁癖”，对生存环境尤其是水质有着近乎苛刻的要求，只愿栖居在开阔洁净的水域。它们的到来，无疑是对西湖生态的最高肯定。

同样带来惊喜的还有白骨顶。原本只在冬季造访西湖的它们，2023年选择留下，市民还观察到部分白骨顶带着幼鸟觅食——这是白骨顶首次在西湖自然繁殖。要知道，以往每年10月，白骨顶会准时飞抵西湖越冬，次年3月便启程离去，而这一次，它们却选择在此扎根，不再远行。

为何会有这样的转变？答案其实很简单：西湖的生态够好、水质够优，足以成为它们繁衍后代的安心之所。

多年来，西湖景区始终坚定不移地把保护摆在第一位，按照“山水相融、湖城合璧、人水相亲”理念，深入践行绿水青山就是金山银山理念，全力推进水环境和原生态保护修复。持续深化水域治理，加强污水处理管网建设，在西湖全域范围内完成“污水零直排区”建设，加强景中村生活污水点源治理和农业生产面源污染治理，进一步提升入湖入溪水质。强化生态红线区域监管，严守生态保护红线。重点推进河道、湖泊生物群落恢复，加强河湖岸线保护，规划开展引水入湖口植物过滤带建设，为水生生态系统恢复创造更优条件。通过进一步优化和完善水下森林景观，严控入侵物种，通过地形和植被结构设计，满足动物生境需求。建立健全巡湖和采样监测机制，有效保障数据准确性及预警及时性。

截至目前，西湖水生态系统整体稳定，水下森林面积为31.7万平方米，水质达到地表Ⅲ类水标准。

随着西湖生态的不断向好，越来越多的动物来此“定居”。目前，西湖共记录到鱼类36种、水鸟70余种，其中国家一级保护动物1种，国家二级保护动物7种。值得一提的是，作为西湖生态的“活名片”，今年新生鸳鸯宝宝数量已从2020年的178只增至210只。灵动的羽翼掠过湖面，这是西湖“鱼潜浅底、鸟栖芳洲”人与自然和谐共生的生动注脚。

科技助推 智慧赋能

打造“中国数字第一景”

5年来，西湖景区以科技为助推，以开放共融、多元联接为着力点，以“智治最优、设施最优、秩序最优”为目标，持续强化数字赋能，加快公共服务设施智能化升级，高水平建设文明景区，加快打造与国际化一流大都市功能相适应的“城市会客厅”。

加快推动景区政务智能重塑、业务协同、效能提升，创新数字化管理模式。加快完善数据中心中枢功能，按照“一数一源、一源多用”原则，持续开展数据资源调研梳理，构建统一数据资源目录和数据标准；深挖数据资源共享机制方法，依法加大共享力度，破除信息孤岛；依托城市大脑平台，全面强化市区两级、区街两级数据联动，实现数据资源按地域、按部门充分授权管理。依托“24小时自助服务区”和“互联网+政务服务”体验区，系统集成线上线下融合的“一站式”政务服务体系。

以打造“中国数字第一景”为战略牵引，西湖景区在“十四五”期间深度推进数字技术与治理服务的融合创新。推出“平安西湖、美丽西湖、有序西湖、人文西湖、活力西湖”等特色场景，加强大数据、云计算、人工智能等手段应用，使景区更“聪明”。依托航空监测、三维建模等新模式新手段，推出“科技换人”，对水域管控、山林防火、文物保护、资源普查等工作辅以精细化监测识别，为景区高质量发展筑牢数字屏障，真正让千年西湖兼具“古典之韵”与“智慧之能”。

为提升文物保护管理水平，西湖景区还持续推进西湖世界文化遗产监测体系推广应用。加强监测数据深度挖掘与智慧化应用，搭建符合国家文物局、联合国教科文组织监测报告框架的三维监测管理场景应用。利用遗产数据智能监测、三维高清图像采集等数字化手段，全方位监测保护西湖世界遗产、摩崖石刻、文保建筑等，全面推进遗产监测、保护、管理、研究的深度融合，促进文物保护数智化。积极利用数字化测绘手段，开展历史建筑数字虚拟建模，为文化遗产建筑维护管理赋能。

目前，景区智慧设施建设在进一步完善中。线上预约、安防和车船调度、生态监控、水质监测、遗产监测等物联感知设备，正在提升扩面。通过加快建设完善统一物联网平台，实现了物联信息深度融合，夯实景区三维数字空间基底，推进景区数字孪生体系构建。

文化纽带 连接世界

东方韵味闪耀全球舞台

因爱结缘，因文化相遇。今年9月，杭州·维罗纳交流馆在西湖景区玉皇山路77号杭州师范大学玉皇山校区13号楼一层开馆。这座展陈面积约1000平方米的现代展馆，以“两城同源?以爱结缘”为核心，串联起序厅、溯源千载、并蒂双星、美美与共、爱的续曲五大展区，全面呈现杭州与维罗纳——两座因爱永恒的世界遗产之城，如何从千年历史中走来，在文明对话中照亮彼此的精彩足迹。

5年来，杭州与维罗纳的文化交流故事精彩不断。以线上线下互动方式，举办“中意”爱情文化周系列活动；成功举办“中意世界文化遗产地结好论坛”，中意两国专家开展国际学术交流和对话研讨，推动中意文化遗产收获“高光时刻”；推出“维罗纳文化遗产摄影展”“杭州世界文化遗产专题展”“杭维爱情主题展览——何处结同心@西湖”等近10个主题展览。

除了活动，“杭维”两城还不断丰富交流载体。例如，上演《遇见梁祝》等沉浸式剧目，编印《为爱续缘 美誉双城》《爱的诗篇》等双语书籍，制作“杭州西湖—维罗纳文化交流”“向世界讲好西湖故事”“爱之双城记”等宣传片和《西湖情梦》微电影，形式多样，活力纷呈。今年的杭州西湖日，还成功举办“‘拾’景西湖·音‘越’中意”2025中西音乐盛典，活动以音乐为媒、文化为桥，共庆“杭州西湖文化景观”列入《世界遗产名录》十四周年，并以此向中意建交55周年致敬。

真正的文化传播，不是单向输出，而是双向奔赴；不是一时热闹，而是细水长流。

西湖景区以西湖本土文化为基石，构建国际传播话语叙事体系，为中意文化交流搭建更广阔的平台；在国际传播、文明交流互鉴、文旅融合、人才队伍建设等维度积极探索；凭借系列创新举措，打造“遗产地结好”典范，为国际化城市形象塑造与文化走出去提供创新性、示范性、引领性经验。

为了进一步让西湖文化走向世界，5年来，西湖还不断拓宽遗产宣传与活化利用。例如，举办“石窟寺保护与艺术价值”“亚洲视野下的西湖——西湖在亚洲地区的传播与影响”等主题论坛，邀请世界知名专家学者共同探讨石窟寺保护与西湖古今传播。

文脉传承的“青春纽带”持续发力。以“西湖文化特使”为核心载体，景区搭建起西湖遗产青少年传播矩阵，打造“世界遗产进校园、进社区”“原地旅行?走读杭州”“世界遗产青年交流”“西湖文化特使海外传播”等特色项目，让青年声音成为文化传承的鲜活注脚。这份实践不仅收获“亚太地区世界遗产青少年教育优秀案例”“全球世界遗产教育创新案例奖”等国际认可，更让西湖故事跨越国界，在全球舞台绽放东方韵味。