“丝路”的另一种抵达

交汇点讯 金秋十月，地处“一带一路”交汇点的江苏，迎来了一场思想与对话的盛会——2026年“一带一路”记者组织论坛暨主题采风活动在这里举行。

活动吸引了来自50多个国家和地区的近百名记者组织负责人和媒体代表，也汇聚了来自江苏多所高校和中国银行江苏省分行的一百余名青年志愿者。英语、俄语、西班牙语、阿拉伯语……这群年轻人用一次次及时的回应、一句句妥帖的解释，让这条“丝路”上的思想与对话实现了另一种抵达。

一张行程表背后的“绣花功夫”

“让外宾听得懂、走得顺、沟通没有障碍。”扬州大学阿拉伯语语言文学专业研三学生陆陈政延这样概括自己的工作：抵离迎送、乘车清点、入住登记、参访提醒，每一个环节都提前确认。

南京大学朝鲜语专业2023级本科生王景妍是南大志愿者领队，除了统筹团队分工，还负责对接来自三个国家的四位记者。南京大学俄语语言文学专业2026级硕士研究生薛浩奇负责连云港采风线的志愿者分工和行程联络。“看到队员们在不同点位上默契配合、互相补位，我很感动。”在他看来，媒体合作需要“心联通”，而志愿者的每一次引导、每一次沟通，都是在为这种“心联通”添一份力。

南京师范大学的徐川负责对接三位阿根廷外宾。见面之前，她特意研究了阿根廷口音，做足了功课，只为能第一时间响应嘉宾所需，几天相处下来，双方渐渐像朋友一般融洽。

一场跨越语言的“接力”

行程表保障走得顺，语言保障听得懂。志愿者们各展所长，跨越语言障碍，搭起一座座沟通之桥。南京大学英语系2023级本科生潘伊格对接的克罗地亚嘉宾戈兰不擅英文，她请同团的塞尔维亚女士做“二传”，把英文转成克罗地亚语接力传递。“即使语言不通，真诚的交流依然能够拉近彼此的距离。”

南京大学西班牙语系2023级本科生姜卓君起初常要请拉美记者重复一遍才能听懂，几天下来，她慢慢适应了拉美口音，交流也自然起来。同样做西班牙语志愿者的任诗语则说：“志愿者做的其实是‘让沟通发生’这件事本身。”

沟通也是双向的。苏州线，扬州大学英语专业研二学生黄思佳对接三位柬埔寨嘉宾，教他们中文问候语。一周后，嘉宾们已经能用中文道谢、寒暄，离别时还主动和她互留了联系方式。

同组的陆陈政延见到埃及记者谢里夫时，一句阿拉伯语问好让两人很快熟络起来。后来，他们成了语言搭子，中文和阿拉伯语无缝切换，告别时，两人约定线上继续交流学习。

一台送餐机器人引出的追问

语言的接力之外，一个又一个瞬间，也让志愿者们认识到，中国在国际社会的形象，正变得愈发鲜活可感。中国银行无锡新区支行客户经理宗宁在苏州线服务时，一位外宾追着她问：入住酒店的送餐机器人是哪家厂商的？还夸它“提供了诸多便利，体验良好”，盼着未来有更多合作。另一位外宾在机器人商店买下一台AI机器人，用中行万事达卡完成支付，满载而归。“外宾们认为，中国不仅科技发展迅速，还能在科技发达的基础上坚守文化传承、持续推动创新，这一点十分了不起。”宗宁说。

不同的城市，给了外宾不同的惊喜。负责常州线保障工作的中国银行志愿者马婧怡印象最深的，是“外宾对常州城市风貌的高度认可”，科创活力与文化魅力，都吸引他们频频按下快门。同在这条线上的南大志愿者廖馨怡感受更加具体：常州既向世界敞开产业合作之门，也把文脉与民生细细托住，让外宾们流连赞叹。南京师范大学的陈欣悦则陪记者们走进一家全龄社区服务中心，精细化、有温度的中国式养老服务，被外宾认真记在采访本上。

一场让人落泪的参观

提起行程中最难忘的瞬间，许多志愿者会想起国际嘉宾眼角晶莹的泪珠。10月16日，参会记者一行走进侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆，馆内的史实资料让在场者陷入沉默。“许多外媒记者流下了眼泪。”南京师范大学外国语学院的姜景耀说，那一刻他深切意识到，对苦难的悲悯、对和平的渴望，是全人类跨越国界的共通情感。讲解结束后，一位外国记者仍拉着讲解员细细询问求证，力求完整、准确地讲述这段历史。笔记本、相机和录音笔，成了他们与这段历史对话的工具。

志愿者们也在这一刻读懂了自己工作的分量，境外记者只有亲身感受真实、立体、发展的中国，才能向国际社会传递最真实的中国声音；而读懂历史，正是读懂今天中国的第一页。南通线，南京大学外国语学院英语系本科生仲意对此感触尤深，他服务的三位记者分别来自莫桑比克、纳米比亚和泰国。当记者朋友把一路见闻写成一篇篇讲述中国故事、讲述“一带一路”互利共赢的报道，他第一次对“中非命运共同体”“中泰一家亲”有了具体而直观的感受。

一扇望向世界的“小小窗口”

历史的共鸣，最终落在人与人的相处上。会期虽短，但每个人都是一扇窗口。中国银行江苏省分行的丁玲说：“从不同国家的语言交汇，到不同文化的真诚对话，我在志愿服务中见证了跨越山海的相遇。”同样来自中国银行江苏省分行的张颖佳说，一次耐心引导、一句暖心问候，都是展示中国形象的小小窗口，“能用自己的点滴行动，让远道而来的朋友感受到中国温度，这就是最珍贵的收获”。

心相近、情相通，藏在相处的细节里。南京大学俄语系大四学生朱雪莉七天里多了三个名字：白俄罗斯的安德烈叫她“阿莱西娅”，吉尔吉斯斯坦的达斯坦叫她“娜斯佳”，俄罗斯的铁木尔叫她“奥利娅”。“每一个名字背后，都是一段温暖的相处。”

南师大志愿者张晨妮则透过“窗口”见识了许多异域风情，外宾们主动分享本国风土人情和特色物产，也让她从外国友人的视角重新认识中国，感受到中国的发展成就与文化魅力，在海外同样备受认可。

窗口虽小，望得见中国；桥梁虽轻，连得起世界。这群年轻人以青春为桥，让这条“丝路”上的相遇，抵达了更远的地方。

新华日报·交汇点记者 朱娜 刘浏