风与潮第17集

港币被日军正式废除后，矢崎勘十对泽荣作仍持续追查旧钞号的行为提出质疑。泽荣作解释，其意图并非在于已失效的钞号本身，而是要通过这条线索找出乔仁宇在澳门的接应者，进而彻底挖出潜藏的地下抗日组织。

泽荣作随后亲赴关押威廉、乔仁宇等人的秘密监狱，对乔仁宇施以酷刑逼供，试图获取其合作者信息。杨昌与玛丽等人策划营救，玛丽伪装护士潜入病房，却发现威廉已经变节，不仅交代了乔仁宇曾传递印钞纸情报的秘密，更试图说服玛丽一同投靠日军以保全性命。乔音婉得知兄长身陷囹圄、饱受折磨，忧心如焚，不顾何贤的竭力劝阻，执意赴约矢崎勘十。